Data Protection Declaration

The responsible authority in the sense of the data protection acts, in particular of the EU General Data Protection Regulation (EU GDPR), is:

Thomas Richter
Nobakht Naturdarm GmbH
Pippingerstr. 39
81245 München

Rights of Persons affected

Using the specified contact data of our data protection officer you may exercise the following rights at any time:

If you had given us your consent you may revoke it with future effect at any time.

You may make a complaint with a supervisory authority, e.g. with the competent supervisory authority of your residence federal state or with the body of the competent authority responsible for us.

Please see for a list of supervisory authorities (for the non-public sector) including addresses.

Collection of General Information when visiting our Web Site

Nature and purpose of processing:

If you access our web site, i.e. if you do no register or transfer information otherwise, information of a general nature is collected automatically. This information (server log files) includes e.g. the type of your web browser, the used operating system, the domain name of you internet service provider, your IP address and the like. This is exclusively information which does not allow any conclusions drawn to your person.

It is being processed in particular for the following purposes:

We do not use your data to draw conclusions to your person. Information of this type is possibly being evaluated statistically in order to optimise our web presence and the technology behind it.

Legal basis:

Pursuant to the first sentence lit.f of Article 6 of GDPR processing takes place on the basis of our legitimate interest to improve the stability and functionality of our web site.


Recipients of the data are possibly technical service providers who are involved in the operation and maintenance of our web site as processors.

Storage period:

The data are deleted as soon as they are no longer required for the collection purpose. Basically, this is the case for data which serve for the provision of the web site, when the respective session is terminated.

Provision prescribed and required:

The provision of the aforementioned personal data is neither contractually prescribed nor regulated by law. However, without the IP address the service and functionality of our web site is not guaranteed. Moreover, single services may not be available or limited. Therefore, contradiction is excluded.


Nature and purpose of processing:

If you contact us via e-mail regarding any questions, you give us your voluntary approval for the purpose of getting in contact. In this case the indication of a valid e-mail address is necessary. It is used to assign the inquiry and the following response. The indication of additional data is optional. Your indications are stored for the purpose of processing of your inquiry as well as for possible follow-up questions. After completion of your inquiry the personal data are deleted automatically.

Legal basis:

Processing of the data entered in the message is made on the basis of a legitimate interest (sentence 1 lit.f of Article 6 of GDPR).

Your entries are stored for the purpose of processing the inquiry as well as for possible follow-up questions.

If you get in contact with us to ask for our offer the entered data are being processed for pre-contractual measures (sentence 1 lit.b of Article 6 of GDPR).


Possible recipients of the data are processors.

Storage period:

Data are deleted not later than 6 months after processing of the inquiry.

If a contractual relationship shall be brought about we are subject to legal storage periods according to HGB (German Commercial Code) and shall delete your data after the expiry of these periods.

Provision prescribed and required:

The provision of your personal data is voluntary. We can, however, only process your inquiry if you tell us your name, e-mail address and the reason for your inquiry.

SSL encryption

In order to protect your data upon transmission we use encryption methods via HTTPS which comply with the state of the art technology (e.g. SSL).

Modification of our Data Protection Regulations

We reserve the right to modify this data protection declaration so that it shall always meet the current legal requirements or to implement modifications of our services in the data protection declaration, e.g. in the case of new services. For your new visit the new data protection declaration shall be valid.

Questions to the Data Protection Officer

Should you have any questions regarding data protection please send us an e-mail.

This data protection declaration was designed by the data protection generator of activeMind AG (version 2018-06-22).